お寿司のネタを英語で言ってみよう!

● お寿司のネタを英語で言ってみよう!

こんにちは、吉野恵実ことヘシルです。

私はお寿司がだ~~~いスキです!!!

大好物なんですよね。外食と言えば、お寿司が良いです^^

お寿司のネタを英語でなんて言うでしょうか?

まとめてご紹介します。

とろ fatty tuna [fatty flesh of tuna fish] / tuna belly
中とろ medium fatty tuna
鮪(まぐろ) tuna
鰹(かつお) bonito
鰤(ぶり)・はまち yellowtail・young yellowtail

白身魚 whitefish 鯛(たい) sea bream
平目(ひらめ) flatfish / turbot
鱸(すずき) sea bass
鮭(さけ) salmon

穴子(あなご) conger (eel) / sea eel

鮑(あわび) abalone
帆立貝(ほたてがい) scallop
赤貝 ark shell

海老(えび),烏賊(いか),タコ 甘海老 sweet shrimp
海老 shrimp
蝦蛄(しゃこ) mantis prawn [shrimp]
烏賊(いか) squid / calamari
蛸(たこ) octopus

鯖(さば) mackerel
鯵(あじ) horse mackerel
鰯(いわし) sardine

卵等 イクラ salmon roe
数の子 herring roe
雲丹(うに) sea urchin

生魚 raw fish

玉子(焼) omelet(te)

かっぱ(巻) cucumber
おしんこ(巻) pickled radish

山葵(わさび) Japanese horseradish
醤油 soy sauce

手巻きずし do-it-yourself sushi rolls / hand-rolled sushi
巻きずし・のり巻き rolled sushi
握りずし hand-shaped sushi
がり sushi ginger
わさび抜きのすし sushi without wasabi

すし屋(のカウンター席) sushi bar [parlor,restaurant,shop]
回転ずし(店) sushi boats / sushi-go-round (restaurant) / (revolving) conveyor-belt sushi bar
寿司職人 sushi chef
寿司ネタ sushi item
寿司酢 sushi vinegar

いかがでしょうか?

外国人にお寿司を紹介するときには、参考にしてみてくださいね^^

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

“お寿司のネタを英語で言ってみよう!” に2件のコメント

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。