・「私に英語なんて無理」ってあきらめている方にも、英語が通じた時の感動を味わって欲しい。

「もっと早くにヘシルさんに会いたかった！」

「こんなに英語が楽しいと思ったのは初めて！」

「楽しくて、喋れてる自分に感動した！」

英会話のレッスンに初めての生徒さんが来たとき、レッスンが終わってこういわれたんです。

この言葉が本当にうれしくて。

だったらもっとやってみよう！って思ったんです。

こんにちは、吉野恵実ことヘシルです。

日本語、英語、韓国語、少しフランス語が話せます。

毎回生徒さんとレッスンをしていると、とても感動することがあります。

とある生徒さんのお話です。

私は生徒さんの自己紹介を、まず日本語で聞いたんです。

その人生の波、胸がつぶされるような悲しい出来事、

なぜいまの仕事を始めようと思ったのかという本当の理由、をお伺いしました。

それを私がその場で英語に翻訳した時、

隣にいた生徒さんは、目に涙をいっぱい溜めて堪えていました。

泣いていたんです。

それほど、わたしが作った英文が彼女の心の琴線に触れたんです。

それは、私がすごいと言いたいのではなくて、

英語にはそれぐらいのパワーがあるってこと。

ストレートに、まっすぐに相手の気持ちに届く英語。

それが言えたら、あなたの気持ちが全世界中に伝わる。

生徒さんが世界へ羽ばたいていくのを、ホテルのラウンジの小さなテーブルから見た気がします。

あ～・・・私英会話を教える仕事を始めて、本当によかったな・・・って思いました。

いままでたっくさんの文章を書いてきてよかったな。

た～っくさん一人の時間を過ごしてきてよかったな。

英語の勉強をあきらめないでよかったな。

毎日コツコツ積み重ねてきてよかったな。

そう、心から思ったんです。

だから、「私に英語なんて無理」ってあきらめている方にも、

この感動を味わって欲しい。

私は今まで沢山見てきました。

「全く英語なんて話せません！」と仰っていた生徒さんが、どんどん英語を自分のものにしていく姿を。

そしてその時のあふれんばかりの笑顔を。

この目でしっかりと見てきたんです。

一緒に笑いながら、一緒に泣きながら、一緒に喜びながら、

その一瞬一瞬が、私にとって、とても大切な宝物です。

あなたにも、もう「英語が話せません」とは言わせません！

そう思って英会話レッスンを始めました。

「私でも英語でこんなに言えるようになったんだ！！！」

その感動を分かち合いたい。

心からそう思っています＾＾

ぜひ英会話で世界が変わる瞬間を、一緒に見ましょう。

*******************

吉野恵実　Hyesil Yoshino